Poésie2021-12-19T15:24:17+01:00

Avec le Texte de l’hymne «Te fuiste humildemente», nous inaugurons une nouvelle section sur le site Internet du CESC, consacrée aux textes poétiques dédiés à Saint Antoine Mary Claret. Petit à petit, nous publierons des textes dans différentes langues.

« Te fuiste humildemente » est l’oeuvre du clarétain Fernando VILLA. Un autre clarétain, Luis ELIZALDE, lui a mis de la musique. C’était l’hymne composé à l’occasion de la célébration du 24 octobre 2020, les 150 ans de la mort du Saint.

No viví yo

« El que de veras ama a Jesús, más vive en Jesús que en sí mismos,… » (Notas Espirituales)

(Claret)

Te vi, Jesús, de afectos tan movido,
te oí en tus palabras tan hablado,
te hallé de tus caminos tan cansado,
te sentí por los odios tan herido,

que viví en tus fuegos encendido,
quedé de tu palabra enamorado,
me dejaron tus sueños desvelado,
mehicierontusurgenciastanurgido.

En tus pies trajinaban mis fatigas,
tus manos bendecían en mis manos,
tu corazon sangraba en mis heridas.

Ya no fuimos dos almas sólo amigas,
ni sólo dos espíritus hermanos:
una vida vivieron nuestras vidas.

Jesús Aramendía, cmf.

Définition

« Yo me digo a mí mismo » (Aut. 494)

Quien lleva el corazón en pura llama
para dejar ardiendo cuanto pasa;
a quien nada le arredra y nadie atrasa
su ímpetu, su voz que el Reino clama;

quien carencias, fatigas se reclama,
y en dolor y alegría se acompasa,
porque el amor del Padre entero abrasa
y el bien de cada prójimo le llama;

ese eres tú, Claret, el misionero,
que llevas en misión por compañero
a Cristo, y su palabra por tesoro.

Ese soy yo si vivo aquel primero
amor que tu viviste y que yo espero,
un resto de tu espíritu que añoro.

Jesús Aramendía, cmf.

Viejos Zapatos

Viejos Zapatos

Os he visto, zapatos

En la vitrina del museo,

no los rojos y dorados del arzobispo,

los gastados y humildes del misionero.

Llevabais sus pies dolidos, cansados

de pueblo en pueblo,

calcabais piedras pasando ríos,

hollabais nieves en los inviernos. (suite…)

Claret

Claret

Era un niño sumiso y respectado,

catalán de Sallent y tejedor;

el Señor le miró con dulce amor,

y en su Casa lo quiso y a su lado.

De pequeño, del lecho- !preocupado!

Se alzaba sacudido y pensador… (suite…)

Go to Top